{"id":5933,"date":"2023-04-05T11:45:07","date_gmt":"2023-04-05T15:45:07","guid":{"rendered":"https:\/\/bluecities.ca\/location-hotel\/"},"modified":"2026-11-16T13:37:37","modified_gmt":"2026-11-16T18:37:37","slug":"lieu-hotel-et-vols","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bluecities.ca\/fr\/lieu-hotel-et-vols\/","title":{"rendered":"Lieu, h\u00f4tel et vols"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbfull_width_content\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb vertically_center_columns=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_color=\u00a0\u00bb#1e73be\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb row_position_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb class=\u00a0\u00bbrow_page_title\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb flex_gap_desktop=\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]\n<h1 style=\"text-align: center;\">Lieu | <span data-teams=\"true\">H\u00f4tel | Vols<\/span><\/h1>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00bb50&Prime; text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb row_position_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb flex_gap_desktop=\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][divider line_type=\u00a0\u00bbNo Line\u00a0\u00bb custom_height=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]\n<h2 style=\"text-align: center;\">Lieu de la conf\u00e9rence<\/h2>\n[\/vc_column_text]<div class=\"iwithtext\"><div class=\"iwt-icon\"> <i class=\"icon-default-style steadysets-icon-map-marker accent-color\"><\/i> <\/div><div class=\"iwt-text\"> \n<h2>Le Westin <strong>Montr\u00e9al<\/strong><\/h2>\n<div>\n<p>270 Saint-Antoine Ouest<br \/>\nMontr\u00e9al, QC, H2Y 0A3<\/p>\n<\/div>\n <\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div>[nectar_gmap map_type=\u00a0\u00bbleaflet\u00a0\u00bb zoom=\u00a0\u00bb14&Prime; marker_style=\u00a0\u00bbnectar\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbaccent-color\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bb200&Prime; map_center_lat=\u00a0\u00bb45.50386173221406&Prime; map_center_lng=\u00a0\u00bb-73.55955000913401&Prime; map_markers=\u00a0\u00bb45.50386173221406|-73.55955000913401|Le Westin Montr\u00e9al\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00bb50&Prime; text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb row_position_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb flex_gap_desktop=\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span data-teams=\"true\">H\u00f4tel<\/span><\/h2>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb flex_gap_desktop=\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]\n<div>\n<p>Un contingent de chambres est r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 Le Westin Montr\u00e9al. Le tarif des chambres pour la conf\u00e9rence est de 309 $ par nuit. Pour obtenir des renseignements sur les r\u00e9servations, vous pouvez soit nous contacter \u00e0 l\u2019adresse <a href=\"mailto:BlueCities2027@cwn-rce.com\">BlueCities2027@cwn-rce.com<\/a>, soit consulter votre courriel de confirmation une fois votre inscription effectu\u00e9e.<\/p>\n<\/div>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb row_position_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb flex_gap_desktop=\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb column_padding_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][divider line_type=\u00a0\u00bbNo Line\u00a0\u00bb custom_height=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]\n<div>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Vols et transport<\/h2>\n<p>Le Westin Montr\u00e9al se trouve \u00e0 environ 20 minutes de l\u2019a\u00e9roport international de Montr\u00e9al-Trudeau (YUL). Veuillez organiser vous-m\u00eame votre transport jusqu\u2019au lieu de l\u2019\u00e9v\u00e9nement, car l\u2019h\u00f4tel n\u2019offre pas de service de navette.<\/p>\n<p>Le R\u00e9seau canadien de l\u2019eau (RCE) a n\u00e9goci\u00e9 des rabais aupr\u00e8s de WestJet pour les vols \u00e0 destination de l\u2019a\u00e9roport international de Montr\u00e9al-Trudeau entre le 20 avril et le 5 mai 2027. Vous trouverez les informations n\u00e9cessaires pour b\u00e9n\u00e9ficier de ce rabais dans votre courriel de confirmation d\u2019inscription ou en nous contactant \u00e0 l\u2019adresse <a href=\"mailto:BlueCities2027@cwn-rce.ca\">BlueCities2027@cwn-rce.ca<\/a>.<\/p>\n<p>Si vous venez en auto, un service de stationnement avec voiturier est offert \u00e0 l\u2019h\u00f4tel au co\u00fbt de 29 $ par jour ou de 48 $ pour une nuit. Il existe \u00e9galement plusieurs stationnements situ\u00e9s \u00e0 moins de 5 minutes \u00e0 pied :<\/p>\n<ul>\n<li>Quartier International (249, rue Saint-Antoine Ouest), situ\u00e9 en face de l\u2019h\u00f4tel.<\/li>\n<li>Centre de commerce mondial de Montr\u00e9al (407, rue Saint-Antoine Ouest).<\/li>\n<li>500, Place d\u2019Armes.<\/li>\n<li>Palais des congr\u00e8s \u2013 Viger (accessible depuis la rue Cheneville).<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_color=\u00a0\u00bb#0068ab\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00bb40&Prime; bottom_padding=\u00a0\u00bb40&Prime; text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb row_position_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb flex_gap_desktop=\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Reconnaissance du territoire<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">Nous reconnaissons que nous nous r\u00e9unissons pour l\u2019\u00e9v\u00e9nement \u00ab Blue Cities 2027 \u00bb \u00e0 Tiohti\u00e0:ke\/Montr\u00e9al, sur des terres autochtones non c\u00e9d\u00e9es. La nation Kanien&rsquo;keh\u00e1:ka est reconnue comme la gardienne des terres et des eaux sur lesquelles nous nous r\u00e9unissons aujourd\u2019hui. Tiohti\u00e0:ke est depuis longtemps un lieu de rencontre, d\u2019\u00e9change et de collaboration entre de nombreuses Premi\u00e8res Nations, et elle abrite aujourd\u2019hui une population autochtone diversifi\u00e9e, ainsi que des personnes issues de nombreuses cultures et origines. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">Nous rendons hommage aux liens durables que les peuples autochtones entretiennent avec ces terres et ces eaux, et nous reconnaissons leurs contributions pass\u00e9es, pr\u00e9sentes et futures \u00e0 la communaut\u00e9 montr\u00e9alaise et au-del\u00e0. En nous r\u00e9unissant pour cette conf\u00e9rence, nous le faisons dans un esprit de respect, de gratitude et avec la volont\u00e9 de favoriser des relations significatives et la r\u00e9conciliation.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">Le RCE reconna\u00eet le caract\u00e8re sacr\u00e9 de l\u2019eau tel que le con\u00e7oivent les peuples autochtones. L\u2019eau est bien plus qu\u2019une simple ressource. C\u2019est une entit\u00e9 source de vie qui soutient les gens, la flore et la faune. Le RCE poursuivra son travail de soutien \u00e0 toutes les communaut\u00e9s autochtones dans cette optique.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">Nos bureaux sont situ\u00e9s \u00e0 Waterloo, en Ontario, sur le territoire traditionnel des peuples Neutral, Anishinaabeg et Haudenosaunee. Situ\u00e9s sur le Haldimand Tract, qui a accord\u00e9 des terres aux Six Nations, nos bureaux se trouvent sur une section de la rivi\u00e8re Grand s\u2019\u00e9tendant sur six milles de chaque c\u00f4t\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">Nous sommes reconnaissants d\u2019avoir le privil\u00e8ge de travailler et de vivre sur ces terres.<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=\u00a0\u00bbfull_width_content\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb vertically_center_columns=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_color=\u00a0\u00bb#1e73be\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb row_position_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb class=\u00a0\u00bbrow_page_title\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb flex_gap_desktop=\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5933","page","type-page","status-publish"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.5 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez le lieu de conf\u00e9rence et l&#039;h\u00f4tel Blue Cities 2026. Planifiez votre s\u00e9jour pour une exp\u00e9rience confortable et pratique.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bluecities.ca\/fr\/lieu-hotel-et-vols\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.5\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blue Cities -\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Lieu, h\u00f4tel et vols - Blue Cities\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez le lieu de conf\u00e9rence et l&#039;h\u00f4tel Blue Cities 2026. Planifiez votre s\u00e9jour pour une exp\u00e9rience confortable et pratique.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bluecities.ca\/fr\/lieu-hotel-et-vols\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bluecities.ca\/wp-content\/uploads\/BC-2026-Website-E-Save.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/bluecities.ca\/wp-content\/uploads\/BC-2026-Website-E-Save.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1273\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"633\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-04-05T15:45:07+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-16T18:37:37+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianWaterNetwork\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Lieu, h\u00f4tel et vols - Blue Cities\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"D\u00e9couvrez le lieu de conf\u00e9rence et l&#039;h\u00f4tel Blue Cities 2026. Planifiez votre s\u00e9jour pour une exp\u00e9rience confortable et pratique.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/bluecities.ca\/wp-content\/uploads\/BC-2026-Website-E-Save.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bluecities.ca\\\/fr\\\/lieu-hotel-et-vols\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bluecities.ca\\\/fr\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bluecities.ca\\\/fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bluecities.ca\\\/fr\\\/lieu-hotel-et-vols\\\/#listItem\",\"name\":\"Lieu, h\\u00f4tel et vols\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bluecities.ca\\\/fr\\\/lieu-hotel-et-vols\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lieu, h\\u00f4tel et vols\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bluecities.ca\\\/fr\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bluecities.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Blue Cities\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bluecities.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bluecities.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/blue-cities-2023.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bluecities.ca\\\/fr\\\/lieu-hotel-et-vols\\\/#organizationLogo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bluecities.ca\\\/fr\\\/lieu-hotel-et-vols\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CanadianWaterNetwork\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/canadian-water-network\"]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bluecities.ca\\\/fr\\\/lieu-hotel-et-vols\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bluecities.ca\\\/fr\\\/lieu-hotel-et-vols\\\/\",\"name\":\"Lieu, h\\u00f4tel et vols - Blue Cities\",\"description\":\"D\\u00e9couvrez le lieu de conf\\u00e9rence et l'h\\u00f4tel Blue Cities 2026. Planifiez votre s\\u00e9jour pour une exp\\u00e9rience confortable et pratique.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bluecities.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bluecities.ca\\\/fr\\\/lieu-hotel-et-vols\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2023-04-05T11:45:07-04:00\",\"dateModified\":\"2026-11-16T13:37:37-05:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bluecities.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bluecities.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Blue Cities\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bluecities.ca\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Lieu, h\u00f4tel et vols - Blue Cities","description":"D\u00e9couvrez le lieu de conf\u00e9rence et l'h\u00f4tel Blue Cities 2026. Planifiez votre s\u00e9jour pour une exp\u00e9rience confortable et pratique.","canonical_url":"https:\/\/bluecities.ca\/fr\/lieu-hotel-et-vols\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bluecities.ca\/fr\/lieu-hotel-et-vols\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/bluecities.ca\/fr\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bluecities.ca\/fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/bluecities.ca\/fr\/lieu-hotel-et-vols\/#listItem","name":"Lieu, h\u00f4tel et vols"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/bluecities.ca\/fr\/lieu-hotel-et-vols\/#listItem","position":2,"name":"Lieu, h\u00f4tel et vols","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/bluecities.ca\/fr\/#listItem","name":"Home"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bluecities.ca\/fr\/#organization","name":"Blue Cities","url":"https:\/\/bluecities.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/bluecities.ca\/wp-content\/uploads\/blue-cities-2023.png","@id":"https:\/\/bluecities.ca\/fr\/lieu-hotel-et-vols\/#organizationLogo"},"image":{"@id":"https:\/\/bluecities.ca\/fr\/lieu-hotel-et-vols\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CanadianWaterNetwork","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-water-network"]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bluecities.ca\/fr\/lieu-hotel-et-vols\/#webpage","url":"https:\/\/bluecities.ca\/fr\/lieu-hotel-et-vols\/","name":"Lieu, h\u00f4tel et vols - Blue Cities","description":"D\u00e9couvrez le lieu de conf\u00e9rence et l'h\u00f4tel Blue Cities 2026. Planifiez votre s\u00e9jour pour une exp\u00e9rience confortable et pratique.","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bluecities.ca\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bluecities.ca\/fr\/lieu-hotel-et-vols\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2023-04-05T11:45:07-04:00","dateModified":"2026-11-16T13:37:37-05:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bluecities.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/bluecities.ca\/fr\/","name":"Blue Cities","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/bluecities.ca\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"Blue Cities -","og:type":"article","og:title":"Lieu, h\u00f4tel et vols - Blue Cities","og:description":"D\u00e9couvrez le lieu de conf\u00e9rence et l'h\u00f4tel Blue Cities 2026. Planifiez votre s\u00e9jour pour une exp\u00e9rience confortable et pratique.","og:url":"https:\/\/bluecities.ca\/fr\/lieu-hotel-et-vols\/","og:image":"https:\/\/bluecities.ca\/wp-content\/uploads\/BC-2026-Website-E-Save.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/bluecities.ca\/wp-content\/uploads\/BC-2026-Website-E-Save.jpg","og:image:width":1273,"og:image:height":633,"article:published_time":"2023-04-05T15:45:07+00:00","article:modified_time":"2026-11-16T18:37:37+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianWaterNetwork","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Lieu, h\u00f4tel et vols - Blue Cities","twitter:description":"D\u00e9couvrez le lieu de conf\u00e9rence et l'h\u00f4tel Blue Cities 2026. Planifiez votre s\u00e9jour pour une exp\u00e9rience confortable et pratique.","twitter:image":"https:\/\/bluecities.ca\/wp-content\/uploads\/BC-2026-Website-E-Save.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"5933","title":null,"description":"D\u00e9couvrez le lieu de conf\u00e9rence et l'h\u00f4tel Blue Cities 2026. Planifiez votre s\u00e9jour pour une exp\u00e9rience confortable et pratique.","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"limit_modified_date":false,"created":"2023-09-26 17:11:41","updated":"2026-11-16 18:45:17","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":{"subject":"","preview":"","content":""},"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"breadcrumb_settings":null,"seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/bluecities.ca\/fr\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tLieu, h\u00f4tel et vols\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/bluecities.ca\/fr\/"},{"label":"Lieu, h\u00f4tel et vols","link":"https:\/\/bluecities.ca\/fr\/lieu-hotel-et-vols\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bluecities.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5933","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bluecities.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bluecities.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bluecities.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bluecities.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5933"}],"version-history":[{"count":41,"href":"https:\/\/bluecities.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5933\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8197,"href":"https:\/\/bluecities.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5933\/revisions\/8197"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bluecities.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5933"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}